2021ヒルトン・オナーズ「パワーアップ・キャンペーン」- よくあるご質問

このヒルトン・オナーズのキャンペーンの名称は何ですか。

「パワーアップ」キャンペーンです。

 

ヒルトン・オナーズ「パワーアップ・キャンペーン」の期間とはいつですか。

2021年9月7日から2021年12月31日まで(以下「キャンペーン期間」)です。

 

このキャンペーンの内容を教えてください。

ご登録済みのヒルトン・オナーズ会員の方は、キャンペーン期間中、1回のご滞在につき2倍のヒルトン・オナーズ・ボーナスポイント(ダブルポイント)をご獲得いただけます。また、ヒルトン・オナーズのクレジットカードをご利用いただくと、キャンペーン期間中、1回のご滞在につき3倍のヒルトン・オナーズ・ボーナスポイント(トリプルポイント)をご獲得いただけます。

 

ヒルトン・オナーズ・クレジットカードには以下の種類があります。ヒルトン・オナーズ アメリカン・エキスプレス・カード、ヒルトン・オナーズ アメリカン・エキスプレス・サーパス・カード、ヒルトン・オナーズ アメリカン・エキスプレス・アスパイア・カード、ヒルトン・オナーズ アメリカン・エキスプレス・ビジネス・カード、三井住友ヒルトン・オナーズVISAクラシックカード、三井住友ヒルトン・オナーズVISAゴールドカード、三井住友ヒルトン・オナーズVISAプラチナカード、ヒルトン・オナーズ アメリカン・エキスプレス・プレミアム・カード、バークレイカード発行のヒルトン・オナーズ・プラチナカード、ドイツクレジットバンクAG(DKB)発行のヒルトン・オナーズ・クレジットカード。

 

「ダブルボーナスポイント」や「トリプルボーナスポイント」とはどういう意味ですか。

ご登録済みのヒルトン・オナーズ会員の方は、キャンペーン期間中1滞在につき2倍のヒルトン・オナーズ・ボーナスポイント(ダブルポイント)をご獲得いただけます。また、ヒルトン・オナーズ・クレジットカードをご利用いただくと、キャンペーン期間中1滞在につき3倍のヒルトン・オナーズ・ボーナスポイント(トリプルポイント)をご獲得いただけます。

「ダブルボーナスポイント」とは、通常加算されるベースポイントと同数のボーナスポイントの加算を意味します。

「トリプルボーナスポイント」とは、キャンペーン期間中にヒルトン・ポートフォリオ内のホテルにご滞在いただき、ヒルトン・オナーズのクレジットカードにてお支払いいただくと、客室料金と部屋付け料金のお支払合計金額1米ドルごとに通常加算されるベースポイントの、2倍のボーナスポイントが加算されることを意味します。

 

「対象となるご滞在」とは何ですか。

「対象となるご滞在」の定義は、ヒルトン・オナーズ会員規約の「ポイントの獲得 第3条」に記載されています。

 

このキャンペーンに参加するには登録が必要ですか。

はい。ヒルトン・オナーズ会員の方は、HiltonHonors.com/PowerUp/jaにてキャンペーンにご登録いただく必要があります。

 

ヒルトン・オナーズ会員ではありませんが、このキャンペーンに参加できますか。

入会金無料のヒルトン・オナーズ・プログラムにご入会いただき、キャンペーンにご登録いただいた時点から、参加資格を得られます。まずHiltonHonors.com/PowerUp/jaにアクセスし、ステップに従ってください。ヒルトン・オナーズへのご入会とキャンペーンのご登録を同時に承ります。

 

このキャンペーンの規約はどこで確認できますか。

皆様に最新の規約をご覧いただけるよう、規約全文をHiltonHonors.com/PowerUp/jaに掲載しております。

 

ヒルトン・オナーズのどのブランドがこのキャンペーンに参加していますか。

ヒルトンのすべてのブランドがこのキャンペーンに参加しています。

 

ボーナスポイントの獲得方法を教えてください。

会員のお客様には、対象となるご滞在ごとにヒルトン・オナーズ・ダブルボーナスポイントまたはヒルトン・オナーズ・クレジットカードを利用した対象となるご滞在ごとにヒルトン・オナーズ・トリプルボーナスポイントをご獲得いただけます。

 

例1: ダイヤモンド会員のお客様がハンプトンにて1回のご滞在を完了された場合、ご宿泊が2泊で、1泊あたりのお支払金額が$100だったとすると、このお客様は、本キャンペーンを通じて今回のご滞在で6,000ヒルトン・オナーズ・ポイントを獲得されることになります。

 

  • 獲得されるベースポイント(ヒルトン・オナーズ会員として、今回のご滞在で獲得されるポイント)
    • $1につき10ポイント × $100 × 2泊 = 2,000ベースポイント
  • 獲得されるエリートポイント(ダイヤモンド会員として、今回のご滞在で獲得されるポイント)
    • $1につき10ボーナスポイント X $100 X 2泊 = 2,000ボーナスポイント
  • 獲得されるキャンペーンポイント(本キャンペーンに参加することで、今回のご滞在で獲得されるポイント)
    • $1につき10ボーナスポイント X $100 X 2泊 = 2,000ボーナスポイント

 

例2: ダイヤモンド会員のお客様がハンプトンにて1回のご滞在を完了された場合、ご宿泊が2泊で、1泊あたりのお支払金額が$100だったとすると、会員のお客様が、ご宿泊料金のお支払いにヒルトン・オナーズ・クレジットカードをご利用になった場合、このお客様は、本キャンペーンを通じて今回のご滞在で合計8,000ヒルトン・オナーズ・ポイントを獲得されることになります(ヒルトン・オナーズ・クレジットカードで獲得される追加のポイントを除く)。

 

  • 獲得されるベースポイント(ヒルトン・オナーズ会員として、今回のご滞在で獲得されるポイント)
    • $1につき10ポイント × $100 × 2泊 = 2,000ベースポイント
  • 獲得されるエリート会員ボーナスポイント(ダイヤモンド会員として、今回のご滞在で獲得されるポイント)
    • $1につき10ボーナスポイント X $100 X 2泊 = 2,000ボーナスポイント
  • ご獲得いただけるキャンペーンポイント(本キャンペーンにご登録いただき、ご宿泊料金のお支払いにヒルトン・オナーズのクレジットカードをご利用いただくことで獲得できるポイント)
    • $1につき20ボーナスポイント X $100 X 2泊 = 4,000ボーナスポイント*

*注:合計4,000ボーナスポイントが2,000ボーナスポイントずつ2回に分けて加算されます。

 

すべての料金がこのキャンペーンの対象になりますか。

いいえ。対象とならないものもございます。対象とならない料金のリストは、ヒルトン・オナーズ会員規約の「ポイントの獲得 第3条」に記載されています。

 

滞在をすでに予約しているのですが、キャンペーンの対象になりますか。

はい。対象となるご滞在のご予約をいただいており、かつご滞在のチェックアウト前にキャンペーンにご登録いただいた場合、キャンペーンの対象となります。ご登録いただいたお客様であれば、いつご予約いただいたかにかかわらず、キャンペーン期間中の対象となるご滞在はボーナスポイント獲得の対象となります。

 

チェックイン日が2021年9月7日より前、またはチェックアウト日が2021年12月31日より後になる滞在でも、ポイントを獲得できますか?

2021年9月7日より前にチェックインされた会員の方が、2021年9月7日から2021年12月31日までの間にご滞在を完了された場合、ポイントをご獲得いただけます。 2021年12月31日より後に完了するご滞在につきましては、滞在の一部がキャンペーン期間と重なっていても、ボーナスポイントを獲得することはできません。

 

キャンペーン登録前に完了したキャンペーン期間中の滞在でも、「パワーアップ・キャンペーン」のボーナスポイントを獲得できますか。

いいえ。チェックアウト日までにご登録いただいた場合のみ、キャンペーン期間中のご滞在に対して、「パワーアップ・キャンペーン」のボーナスポイントをご獲得いただけます。

 

ボーナスポイントがヒルトン・オナーズ・アカウントに加算されるのはいつですか。

ボーナスポイントがお客様のヒルトン・オナーズ・アカウントに加算されるまで、ご滞在完了後6~8週間程度かかります。

 

「パワーアップ・キャンペーン」では、特典滞在でもボーナスポイントを獲得できますか。

はい。ベースポイント獲得の対象となる特典滞在であれば、獲得できるベースポイントに応じてボーナスポイントをご獲得いただけます。

 

パワーアップ・キャンペーンに登録した後にヒルトン・オナーズのクレジットカードを申し込んだ場合、次の滞在でトリプルボーナスポイントを獲得することはできますか。

トリプルボーナスポイントは、チェックアウト前にキャンペーンにご登録いただきカード会員となられ、ご宿泊料金のお支払いにヒルトン・オナーズのクレジットカードをご利用いただいた場合にご獲得いただけます。

 

このキャンペーンに登録した後、他のキャンペーンにも登録できますか。

はい。登録をご希望されている他のキャンペーンの規約に別途記載のない限り、複数のキャンペーンにご登録いただけます。

 

他に質問がある場合はどこへ問い合わせればよいですか。

「パワーアップ・キャンペーン」に関するお問い合わせは、+1 800-548-8690にて承ります。米国およびカナダ国外からのお問い合わせは、+ 800-44-45-86-67までお電話ください。

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink