HILTON HONORS AKTION „MAXIMALE PUNKTE“ 2021 – HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Wie heißt diese Hilton-Honors™-Aktion?

Maximale Punkte

 

Wann ist der Angebotszeitraum der Hilton-Honors-Aktion „Maximale Punkte“?

7. September 2021 bis zum 31. Dezember 2021 („Angebotszeitraum“)

 

Worum geht es bei der Aktion?

Angemeldete Hilton Honors-Mitglieder sammeln im Angebotszeitraum pro Aufenthalt doppelte (2x) Hilton Honors-Bonuspunkte oder bei Nutzung der Hilton Honors-Kreditkarte pro Aufenthalt dreifache (3x) Hilton Honors Bonuspunkte.

 

Zu den Hilton-Honors-Kreditkarten gehören: Die Hilton Honors Card von American Express, die Hilton Honors Surpass® Card von American Express, die Hilton Honors Aspire Card von American Express, die Hilton Honors Business Card von American Express, die Hilton Honors Visa Card (Classic) von Sumitomo, die Hilton Honors Visa Card (Gold) von Sumitomo, die Hilton Honors Visa Card (Platinum) von Sumitomo, die Hilton Honors Premium Card von American Express, die Hilton Honors Platinum Barclaycard und die von der Deutsche Kreditbank AG ausgestellte Hilton Honors-Kreditkarte.

 

Was bedeuten „doppelte Bonuspunkte“ bzw. „dreifache Bonuspunkte“?

Registrierte Hilton Honors Mitglieder sammeln im Angebotszeitraum pro Aufenthalt doppelte Hilton Honors Bonuspunkte oder bei Nutzung der Hilton Honors Kreditkarte pro Aufenthalt dreifache Hilton Honors Bonuspunkte.

„Doppelte Bonuspunkte“ bedeutet, dass Sie einen zusätzlichen Bonus erhalten, der der Anzahl von Basispunkten entspricht, die Sie während eines Aufenthaltes gesammelt haben.

„Dreifache Bonuspunkte“ bedeutet, dass Sie während des Angebotszeitraums bei Aufenthalten in einem Hotel aus dem Hilton Portfolio für jeden mit Ihrer Hilton Honors Kreditkarte ausgegebenen Dollar einen Bonus in doppelter Höhe der gesammelten Basispunkte für einen Aufenthalt erhalten; anfallende Gebühren müssen auf die Gesamtrechnung für das Zimmer gesetzt werden.

 

Welche Aufenthalte gelten als bonusberechtigt?

In den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Hilton Honors finden Sie unter „Sammeln von Punkten“ in Abschnitt 3 eine Definition berechtigter Aufenthalte.

 

Muss ich mich für diese Aktion anmelden?

Ja. Hilton-Honors-Mitglieder müssen sich für die Aktion unter HiltonHonors.com/PowerUp/de anmelden.

 

Ich bin kein Hilton Honors Mitglied. Kann ich trotzdem an dieser Aktion teilnehmen?

Sie können sich kostenfrei für das Hilton Honors Programm anmelden und sich für die Aktion registrieren. Sie sind dann sofort berechtigt, daran teilzunehmen. Gehen Sie hierzu einfach auf HiltonHonors.com/PowerUp/de, befolgen Sie die einzelnen Schritte für die Anmeldung bei Hilton Honors und registrieren Sie sich gleichzeitig für die Aktion.

 

Wie lauten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Aktion?

Um sicherzustellen, dass allen Teilnehmern die neuesten Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorliegen, haben wir diese auf der Website HiltonHonors.com/PowerUp/de veröffentlicht.

 

Welche Marken von Hilton Honors nehmen an der Aktion teil?

Alle Marken von Hilton nehmen an der Aktion teil.

 

Wie werden die Bonuspunkte vergeben?

Mitglieder erhalten für jeden berechtigten Aufenthalt doppelte Hilton-Honors-Bonuspunkte bzw. für jeden berechtigten Aufenthalt mit der Nutzung einer Hilton-Honors-Kreditkarte dreifache Hilton-Honors-Bonuspunkte.

 

Beispiel 1: Ein Diamond-Mitglied schließt einen Aufenthalt in einem Hampton-Hotel ab. Der Aufenthalt war zwei Nächte lang und das Mitglied hat 100 USD pro Nacht ausgegeben. Das Mitglied sammelt im Rahmen dieser Aktion insgesamt 6.000 Hilton Honors Punkte für den Aufenthalt.

 

  • Gesammelte Basispunkte (Punkte, die Hilton Honors Mitglieder während eines Aufenthalts erhalten):
    • 10 Punkte pro USD x 100 USD x 2 Nächte = 2.000 Basispunkte
  • Gesammelte Elite-Punkte (Punkte, die Mitglieder mit Diamond-Status während eines Aufenthalts erhalten):
    • 10 Bonuspunkte pro USD x 100 USD x 2 Nächte = 2.000 Bonuspunkte
  • Gesammelte Aktionspunkte (Punkte, die Sie während Ihres Aufenthalts für die Teilnahme an dieser Aktion erhalten):
    • 10 Bonuspunkte pro USD x 100 USD x 2 Nächte = 2.000 Bonuspunkte

 

Beispiel 2: Ein Diamond Mitglied schließt einen Aufenthalt in einem Hampton Hotel ab. Der Aufenthalt war zwei Nächte lang und das Mitglied hat 100 USD pro Nacht ausgegeben. Das Mitglied zahlt mit einer Hilton-Honors-Kreditkarte für den Aufenthalt. Das Mitglied sammelt mit der Aktion bei diesem Aufenthalt insgesamt 8.000 Hilton-Honors-Punkte (ohne weitere mit der Hilton-Honors-Kreditkarte gesammelte Punkte).

 

  • Gesammelte Basispunkte (Punkte, die Hilton Honors Mitglieder während eines Aufenthalts erhalten):
    • 10 Punkte pro USD x 100 USD x 2 Nächte = 2.000 Basispunkte
  • Gesammelte Elite-Status-Bonuspunkte (Punkte, die Mitglieder mit Diamond-Status während eines Aufenthalts erhalten):
    • 10 Bonuspunkte pro USD x 100 USD x 2 Nächte = 2.000 Bonuspunkte
  • Gesammelte Aktionspunkte (Punkte, die Sie während Ihres Aufenthalts für die Teilnahme an dieser Aktion erhalten, wenn Sie mit Ihrer Hilton Honors Kreditkarte für Ihren Aufenthalt bezahlen):
    • 20 Bonuspunkte pro USD x 100 USD x 2 Nächte = 4.000 Bonuspunkte*

*Hinweis – Mitgliedern werden zwei separate Einträge von 2.000 Bonuspunkten für insgesamt 4.000 Bonuspunkte angezeigt.

 

Sind alle Zimmerpreise in dieser Aktion inbegriffen?

Nein. Eine Liste der nicht teilnehmenden Zimmerraten finden Sie in den allgemeinen Geschäftsbedingungen von Hilton Honors: Punkt 3 im Abschnitt „Sammeln von Punkten“.

 

Ich habe bereits eine Reservierung. Ist diese ebenfalls bonusberechtigt für die Aktion?

Ja, solange Sie sich vor dem Check-out für die Aktion anmelden und die Reservierung für einen bonusberechtigten Aufenthalt gilt. Dies gilt unabhängig davon, wann eine Reservierung getätigt wurde. Alle angemeldeten Gäste, deren bonusberechtigte Übernachtungen in den Angebotszeitraum fallen, erhalten den Aktionsbonus.

 

Wird mir dieser Aufenthalt trotzdem angerechnet, wenn ich vor dem 7.  September 2021 einchecke oder nach dem 31. Dezember 2021 auschecke?

Mitglieder, die vor dem 7. September 2021 einchecken, erhalten Bonuspunkte für ihren Aufenthalt, wenn dieser im oder nach dem 7. September 2021 und vor oder nach dem 31. Dezember 2021 abgeschlossen ist. Mitglieder erhalten keine Bonuspunkte für Aufenthalte, die nach dem 31. Dezember 2021 abgeschlossen werden, auch nicht, wenn sich der Aufenthalt teilweise mit dem Angebotszeitraum überschneidet.

 

Erhalte ich mit der Aktion „Maximale Punkte“ Bonuspunkte für jegliche Aufenthalte im Angebotszeitraum, die ich VOR der Registrierung für die Aktion beendet habe?

Nein. Nur Mitglieder, die sich vor Check-out registriert haben, erhalten Bonuspunkte im Rahmen der Aktion „Maximale Punkte“ für Übernachtungen, die in den Angebotszeitraum fallen.

 

Wann werden die Bonuspunkte auf meinem Hilton Honors Mitgliedskonto verbucht?

Die Gutschrift Ihrer Bonuspunkte auf Ihr Hilton Honors Mitgliedskonto erfolgt innerhalb von 6 bis 8 Wochen nach Ihrem Aufenthalt.

 

Erhalte ich im Rahmen der Aktion „Maximale Punkte“ Bonuspunkte für Prämienaufenthalte?

Ja, solange ein Mitglied im Rahmen des Prämienaufenthalts Basispunkte gesammelt hat, erhalten Mitglieder Bonuspunkte basierend auf der Anzahl der gesammelten Basispunkte.

 

Wenn ich eine Hilton Honors Kreditkarte beantrage, nachdem ich mich für die Aktion „Maximale Punkte“ angemeldet habe, erhalte ich dann dreifache Hilton Honors Bonuspunkte für meinen nächsten Aufenthalt?

Wenn Sie sich für die Aktion anmelden und vor Check-in Kartenmitglied werden und Ihre Hilton Honors Kreditkarte zur Bezahlung des Aufenthaltes verwenden, erhalten Sie dreifache Hilton Honors Bonuspunkte.

 

Kann ich mich auch für sonstige Aktionen registrieren, wenn ich mich für diese Aktion registriere?

Ja, sofern dies in den allgemeinen Geschäftsbedingungen sonstiger ausgewählter Aktionen nicht anders festgehalten ist, können sich Mitglieder für mehrere Aktionen registrieren.

 

An wen kann ich mich wenden, wenn ich weitere Fragen habe?

Sollten Sie weitere Fragen zur Aktion „Maximale Punkte“ haben, können Sie sich jederzeit unter 800-548-8690 an uns wenden. Wählen Sie außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanadas bitte +1 800 44 45 86 67.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink